Big Time Rush en streaming VOSTFR et VF
When the boys find out they are not invited to their own party at Rocque Records, they decide to throw their own in the Palm Woods, since Mrs. Knight and Katie are off to San Diego, even though Mr. Bitters does not allow it. They call the party a 'social gathering', since there is no rule forbidding them, and the boys agree on only inviting 3 friends each. Kendall invites Jo, as his 'guest-friend-person-thing', while James invites the 3 hottest girls on his phone. It is unknown who Logan invited. Carlos cannot decide and ends up inviting the first 3 contacts on his phone and one of them is 'All Contacts' (Carlos thought it was "Al Contacts", thus inviting his whole phone). During the "social gathering," everybody in Carlos phone is now in the party which causes a big problem. Soon, Bitters is hunting for their party, so Kendall and Jo try to stop him before the boys get "3 strikes" and are thrown out of the Palm Woods. Both Camille and Mercedes arrive at the party trying to spend some time with Logan which causes a problem for him.