Dream On en streaming VOSTFR et VF
Martin arrives at work to find Toby extremely happy. Martin questions her happiness, and Toby notes that it is her birthday. Martin's in trouble for forgetting, but can get out of it if he uses Toby's gift suggestions. Toby plans on celebrating her day with many activities, but strange currents are running against her (surprise wedding; many business calls; measles). Martin has to go to a wake for his Aunt Minnie, and Toby, sad that her day has been ruined, decides to join Martin. At the wake, Toby learns that Aunt Minnie is beginning to sound a lot like her. Considering the remarks made, and life described, Toby becomes rather sad. As Martin tries to lift Toby's mood, Toby responds relatively well. Then things take a turn for the worse. Then things turn ugly. Toby and Martin arrive back at work the next day very hung over.