thirtysomething en streaming VOSTFR et VF
Melissa gets a job working with Carly Simon. Michael and Elliot face losing their business. Melissa is excited--Russell has shown some of her work around and he might be able to get her the job of shooting Carly Simon's next album cover! When he calls to confirm the good news, Ellyn is with her. Russell also tells her they're going to be a party for Carly and she can invite all the friends she wants. Melissa hides that last bit of information from Ellyn. Meanwhile Michael and Elliot are worried about their biggest account, Motherland Dairies, which has been sold and may drop them. The Michael & Elliot company plays Miles Drentell's DAA ad agency in basketball and loses. Mike relives the game in his imagination, making the winning layup. Later Michael and Elliot meet with the new owners of Motherland, who let them go. Mike is sure this is the end of their company, but Elliot still thinks there is hope. Russell and Melissa are at the Steadman's house.