ThunderCats en streaming VOSTFR et VF
Capt. Cracker and his mechanical parrot Polly land on Way-Out Back and free the Lunatacs and put Bragg and Crownan in one of the train's cages. They plan to go to Third Earth to attack it since most of the Thundercats are no longer on Third Earth. Meanwhile the ThunderCats have learned Cracker escaped and Snarfer and Mandora go to catch him. Bragg has Crownan ride a fire exstiquisher, so he can get into space and get help. Mandora finds him, and the three of them go to Third Earth. Mandora fights with Cracker and the Lunatacs, but is beaten and she and Snarfer are tied to her cycle and sent towards a mountain. Lion-O, Panthro, and Cheetara arrive and Lion-O saves Mandora and the others. Meanwhile Cracker and the Lunatacs go to attack Cats Lair, only occupied by Pumyra, but Lion-O uses the Eye's signal to cause the drawbridge to tilt, sending Cracker and the Lunatacs into the moat. The Lunatacs are exiled again.